naturáliák jelentése

  • természeti dolgok, a természet tárgyai
  • termények, termékek
  • történelem természetben lerótt szolgáltatás vagy járandóság
  • latin többes szám semlegesnemű naturalia ‘ua.’, lásd még: naturális

További hasznos idegen szavak

bestiális

  • állatias, vadállatias, kegyetlen
  • latin bestialis ‘ua.’, lásd még: bestia

integrálás

  • egységesítés, összevonás
  • matematika az integrálszámítás elvégzése, az integrálérték kiszámítása
  • lásd még: integrál1
A naturáliák és még több tízezer szóban és írásban is használt idegen szó jelentése megtalálható a topszótár – idegen szavak szótárában. Az idegen szavak értelmezésében és megértésében további segítséget nyújt, hogy a szótárban egymástól elválasztva, csoportosítva láthatóak az egyes előfordulási témakörök szerinti magyarázatok, jelentések.

bronchográfia

  • orvosi a hörgők röntgenvizsgálata kontrasztanyag segítségével
  • tudományos latin bronchographia ‘ua.’: lásd még: bronchus, -gráfia

duroplaszt

  • kémia hőre keményedő műanyag
  • latin dur(us) ‘kemény’ | lásd még: plaszt(ik)

pepita

  • textilipar apró sötét és világos kockákból álló szövetminta
  • spanyol kicsinyítő képzős Pepita ‘Jozefina beceneve’ ← Pepe ‘Jóska’ ← Jusepe ‘József’ (Pepita de Ortega 19. századi spanyol táncosnő ilyen mintájú kendőben lépett fel)

kokilla

  • kohászat fém öntőforma
  • német Kokillefrancia coquille ‘ua.’, tkp. ‘kagylóhéj’ ← latin conchyliumgörög konkhülion ‘kagyló’
  • lásd még: kokon

exhumáció

  • kihantolás
  • latin exhumatio ‘ua.’, lásd még: exhumál

taft vagy tafota

  • textilipar fényes felületű, vászonkötéssel merevített selyemkelme
  • német Taftközépkori latin taffetaperzsa taftah ‘ua.’, tkp. ‘szövött’ ← tábídan ‘sző’
  • lásd még: tapéta

chylus

kiejtése: hílus
  • orvosi tejszerű nyiroknedv a bélcsatorna nyirokereiben
  • tudományos latin, ‘ua.’ ← görög khülosz ‘növényi nedv, testnedv’

apportíroz

  • (kutya) eldobott tárgyat vagy elejtett vadat gazdája elé hoz
  • német apportierenfrancia apporterlatin apportare, tkp. ad-portare ‘odahoz’: ad- ‘hozzá’ | portare ‘hoz’

majorizál

  • politika leszavaz, szótöbbséggel elvet (indítványt, törvényjavaslatot)
  • német majorisieren ‘ua.’, lásd még: majoritás

genieroz

puvoár

  • hatalom, felhatalmazás, hatáskör
  • francia pouvoir ‘hatalom’ ← pouvoir ‘képes valamire’ ← népi latin potere ‘ua.’ ← latin posse ‘tud, bír’

point d’honneur

kiejtése: poen donőr
  • becsületbe vágó ügy
  • francia, ‘ua.’, lásd még: poén2, honőr

permutál

  • matematika a permutáció szabályai szerint rendez
  • felcserél, áthelyez
  • latin permutare, permutatum ‘felcserél’: per- ‘át, körül’ | mutare ‘cserél’